Film Similaire

Films similaires à Sueño en otro idioma

Vous avez aimé Sueño en otro idioma ? Voici une sélection de films similaires avec des thèmes, genres, ambiances ou univers proches.

Affiche du film Sueño en otro idioma

Sueño en otro idioma

Une langue indigène vieille de plusieurs millénaires est sur le point de disparaître : Evaristo et Isauro (70 ans), les deux dernières personnes à la parler se sont disputés il y a cinquante ans et ne s’adressent plus la parole. Martin, un jeune linguiste relèvera le défi de réunir les deux aînés et de les convaincre de se parler une nouvelle fois afin d’obtenir une compilation sonore de leur langue. Mais, depuis des temps anciens, dans les entrailles de la jungle repose un secret caché par la langue qui rend difficile le retour du zikril.

Casting principal

Photo de Eligio Meléndez

Eligio Meléndez

Evaristo

Photo de José Manuel Poncelis

José Manuel Poncelis

Isauro

Photo de Juan Pablo de Santiago

Juan Pablo de Santiago

Young Evaristo

Photo de Hoze Meléndez

Hoze Meléndez

Young Isauro

Photo de Fernando Álvarez Rebeil

Fernando Álvarez Rebeil

Martín

Photo de Nicolasa Ortíz Monasterio

Nicolasa Ortíz Monasterio

María

Photo de Héctor Jiménez

Héctor Jiménez

Santiago

Photo de José Concepción Macías

José Concepción Macías

Fausto

Mónica Miguel

Mónica Miguel

Jacinta

Photo de Fátima Molina

Fátima Molina

Lluvia

Mardonio Carballo

Mardonio Carballo

Silverio

Photo de Gabriela Cartol

Gabriela Cartol

Marthita

Équipe du film

Réalisé par
Ernesto Contreras
Scénario
Carlos Contreras
Musique
Demián Gálvez, Andrés Sánchez

Informations sur le film

Titre original
Sueño en otro idioma
Date de sortie
2017-07-28
Durée
101 min
Genres
Fantastique, Drame
Pays
Mexico, Netherlands, Israel
Langue originale
ES
Statut
Released
Note moyenne
7.9/10 (146 votes)

Sociétés de production : Alebrije Producciones, Revolver Amsterdam, Agencia SHA, Fondo para la Producción Cinematográfica de Calidad, Estudios Churubusco Azteca, Eficine, Sam Spiegel International Film Lab

Mots-clés associés

dreamslgbtlinguistindigenous peoplesgay theme

Films similaires à Sueño en otro idioma

Affiche du film Premier Contact
2016 7.6/10

Premier Contact

Lorsque de mystérieux vaisseaux venus du fond de l’espace surgissent un peu partout sur Terre, une équipe d’experts est rassemblée sous la direction de la linguiste Louise Banks afin de tenter de comprendre leurs intentions. Face à l’énigme que constituent leur présence et leurs messages mystérieux, les réactions dans le monde sont extrêmes et l’humanité se retrouve bientôt au bord d’une guerre absolue. Louise Banks et son équipe n’ont que très peu de temps pour trouver des réponses. Pour les obtenir, la jeune femme va prendre un risque qui pourrait non seulement lui coûter la vie, mais détruire le genre humain…

Affiche du film La Planète des singes
1968 7.7/10

La Planète des singes

Égaré dans l'espace-temps, un engin spatial américain s'écrase en 3978 sur une planète inconnue. Les astronautes Taylor, Landon et Dodge découvrent que les hommes primitifs de cette planète mystérieuse sont placés sous le joug de singes très évolués.

Affiche du film Blanche-Neige et le chasseur
2012 6.0/10

Blanche-Neige et le chasseur

Dans une réécriture du conte des frères Grimm, le chasseur supposé tuer Blanche-Neige dans les bois devient son protecteur et son mentor afin de vaincre la Reine maléfique.

Affiche du film The Giver - Le Passeur
2014 6.6/10

The Giver - Le Passeur

Dans un futur lointain, les émotions ont été éradiquées en supprimant toute trace d'histoire. Seul « Le Passeur » a la lourde tâche de se souvenir du passé, en cas de nécessité. On demande alors au jeune Jonas de devenir le prochain « Passeur »...

Affiche du film Dead Man
1995 7.3/10

Dead Man

En voyageant vers les frontières de l'Ouest américain pour un nouvel emploi, le jeune comptable Bill Blake devient accidentellement un hors-la-loi. Il est recueilli par un Indien marginalisé par les siens parce que lettré, qui voyant à travers Bill son homonyme défunt, le poète William Blake, va le conduire à entreprendre un voyage initiatique.

Affiche du film Mosquito Coast
1986 6.4/10

Mosquito Coast

Un Américain inventif, las de la civilisation, décide de partir au Honduras pour y créer un monde nouveau. Il entraîne avec lui sa famille récalcitrante.

Affiche du film Robinson Crusoé
1997 6.0/10

Robinson Crusoé

Robinson Crusoé, marin anglais, échoué sur une île déserte à la suite d’un naufrage. Luttant contre la nature et l’isolement, il se bat afin de ne pas sombrer dans la folie. Son destin bascule lorsqu’il sauve d’une tribu de cannibales un natif de l’île. Il le baptise Vendredi. Une amitié profonde naît entre les deux hommes. A deux, réussiront-ils à survivre et à retourner vers la civilisation ?

Affiche du film Light of My Life
2019 6.5/10

Light of My Life

Dans un futur proche où la population féminine a été éradiquée, un père tâche de protéger Rag, sa fille unique, miraculeusement épargnée. Dans ce monde brutal dominé par les instincts primaires, la survie passe par une stricte discipline, faite de fuite permanente et de subterfuges. Mais il le sait, son plus grand défi est ailleurs: alors que tout s'effondre, comment maintenir l'illusion d'un quotidien insouciant et préserver la complicité fusionnelle avec sa fille ?

Affiche du film Orlando
1992 6.9/10

Orlando

En 1600, un jeune noble anglais, Orlando, devient le favori d'Elisabeth 1er. Sur son lit de mort, elle l'implore de rester toujours jeune. Orlando traverse les époques, changeant de sexe, sans jamais vieillir.

Affiche du film L'Étreinte du serpent
2015 7.7/10

L'Étreinte du serpent

Karamakate, chaman amazonien, le dernier survivant de son peuple, vit isolé dans les profondeurs de la jungle. Il est devenu un chullachaqui, la coquille vide d’un homme, privée d’émotions et de souvenirs. Sa vie bascule lorsqu’Evan, un ethnobotaniste américain, débarque dans sa tanière à la recherche de la yakruna, une mystérieuse plante hallucinogène capable d’apprendre à rêver. Karamakate se joint à sa quête et ils entreprennent un voyage au cœur de la jungle.

Recommandations populaires

Affiche du film Northfork
2003 6.0/10

Northfork

Situé en 1955, les habitants d'une petite communauté Montana sont obligés de déplacer leurs maisons pour faire place à un nouveau barrage.

Affiche du film Paperhouse
1988 6.5/10

Paperhouse

Petite fille solitaire, Anna découvre qu'elle peut entrer dans un monde parallèle, plus précisément dans une maison qu'elle a dessiné sur une feuille de papier.

Affiche du film Premier Contact
2016 7.6/10

Premier Contact

Lorsque de mystérieux vaisseaux venus du fond de l’espace surgissent un peu partout sur Terre, une équipe d’experts est rassemblée sous la direction de la linguiste Louise Banks afin de tenter de comprendre leurs intentions. Face à l’énigme que constituent leur présence et leurs messages mystérieux, les réactions dans le monde sont extrêmes et l’humanité se retrouve bientôt au bord d’une guerre absolue. Louise Banks et son équipe n’ont que très peu de temps pour trouver des réponses. Pour les obtenir, la jeune femme va prendre un risque qui pourrait non seulement lui coûter la vie, mais détruire le genre humain…

Affiche du film Mosquito Coast
1986 6.4/10

Mosquito Coast

Un Américain inventif, las de la civilisation, décide de partir au Honduras pour y créer un monde nouveau. Il entraîne avec lui sa famille récalcitrante.

Affiche du film Strawberry Mansion
2021 6.8/10

Strawberry Mansion

Dans un monde où le gouvernement enregistre et taxe les rêves, un modeste contrôleur fiscal de rêves est entraîné dans un voyage cosmique à travers la vie et les rêves d'une vieille dame excentrique.

Affiche du film Robinson Crusoé
1997 6.0/10

Robinson Crusoé

Robinson Crusoé, marin anglais, échoué sur une île déserte à la suite d’un naufrage. Luttant contre la nature et l’isolement, il se bat afin de ne pas sombrer dans la folie. Son destin bascule lorsqu’il sauve d’une tribu de cannibales un natif de l’île. Il le baptise Vendredi. Une amitié profonde naît entre les deux hommes. A deux, réussiront-ils à survivre et à retourner vers la civilisation ?

Affiche du film The Giver - Le Passeur
2014 6.6/10

The Giver - Le Passeur

Dans un futur lointain, les émotions ont été éradiquées en supprimant toute trace d'histoire. Seul « Le Passeur » a la lourde tâche de se souvenir du passé, en cas de nécessité. On demande alors au jeune Jonas de devenir le prochain « Passeur »...

Affiche du film Blanche-Neige et le chasseur
2012 6.0/10

Blanche-Neige et le chasseur

Dans une réécriture du conte des frères Grimm, le chasseur supposé tuer Blanche-Neige dans les bois devient son protecteur et son mentor afin de vaincre la Reine maléfique.

Affiche du film La Planète des singes
1968 7.7/10

La Planète des singes

Égaré dans l'espace-temps, un engin spatial américain s'écrase en 3978 sur une planète inconnue. Les astronautes Taylor, Landon et Dodge découvrent que les hommes primitifs de cette planète mystérieuse sont placés sous le joug de singes très évolués.

Affiche du film Une mission pour Noël
2015 5.9/10

Une mission pour Noël

Sarah est une jeune femme volontaire, totalement dévouée aux autres. Même le soir de Noël, elle ne s'accorde pas un instant de répit. Sa vie bascule le jour où elle est percutée par un bus et se retrouve au... paradis. Enfin, elle est plutôt à "La réception", où elle est accueillie par l'ange Daphné, qui lui annonce à sa grande stupeur que malgré une vie entière de dévotion, elle n'est pas sur la liste des réservations pour pouvoir passer par la grande porte. Sarah doit redescendre sur terre pour accomplir une dernière mission.

Pourquoi ces films sont similaires ?

Ces recommandations sont proches de Sueño en otro idioma grâce à leurs genres communs, leur univers narratif, leur ambiance, leur collection éventuelle, leur casting et leur popularité auprès des spectateurs.

FAQ

Quels films regarder après Sueño en otro idioma ?

Commencez par les films similaires à Sueño en otro idioma, les recommandations populaires et les titres du même genre.

Quels acteurs jouent dans Sueño en otro idioma ?

Le casting principal comprend Eligio Meléndez, José Manuel Poncelis, Juan Pablo de Santiago, Hoze Meléndez, Fernando Álvarez Rebeil, Nicolasa Ortíz Monasterio, Héctor Jiménez, José Concepción Macías.

Quel est le genre du film Sueño en otro idioma ?

Sueño en otro idioma est associé aux genres Fantastique, Drame.

Quelle est la durée du film Sueño en otro idioma ?

Sueño en otro idioma dure 101 minutes.

Quels films sont similaires à Sueño en otro idioma ?

Les recommandations proches de Sueño en otro idioma combinent films similaires, genres communs, popularité et univers narratif.